Shikoku Pilgrimage Temple: No. 31 Godai-zan Konjiki-in Chikurin-ji

No. 31 Godai-zan Konjiki-in Chikurin-ji

The Temple Associated with Junshin, the Monk from the “Yosakoi Bushi” Song.

  • Name: Godai-zan Konjiki-in Chikurin-ji
  • Principal Image: Monju Bosatsu (Mañjuśrī)
  • Goeika (Pilgrimage Song):
  • I have heard that Monju, to whom I offer my devotion, is the mother of the Buddhas of the three worlds; since I too am her child, I long for her milk.

Access From Temple No. 30, Zenraku-ji

  • On foot: Return along the approach of Tosa Shrine towards Tosa-Ikku Station, and head south on Prefectural Route 44. The last 1 km is a mountain road with a rather steep uphill slope. Approx. 6 km, 2 hours.
  •  
  • By Car: Drive from Prefectural Route 384 to Prefectural Route 44, and turn right at the intersection where the East Fire Station is located. Cross the Kokubu River, turn left, head south along the river, cross Aoyagi Bridge, and enter the road going up to Godaisan Park, where Chikurin-ji is located. Incidentally, the road in Godaisan Park is one-way, entering from the Aoyagi Bridge side on the north and exiting to the south.
  •  
  • Public Transport: From the Ichinomiya Jinja-mae bus stop, take the Tosaden Kōtsū Bus bound for Kōchi City for 20 minutes, get off at Harimayabashi, and transfer to the Tosaden Kōtsū MY-Yū Bus bound for Katsurahama.

A Temple on a Scenic High Ground

The temple’s mountain name, Godai-zan, comes from Mount Wutai in China, one of the sacred mountains of Chinese Buddhism where Monju Bosatsu is said to have appeared. As a sacred site with a mountain shape resembling that Godaishan, it was founded in the 1st year of Jinki (724) by Gyōki, who enshrined Monju Bosatsu here by the imperial decree of Emperor Shōmu.

The temple stands near the summit of Mt. Godai, at an elevation of 145 meters, in the suburbs of Kōchi City. The entirety of Mt. Godai is maintained as a park, dotted with an observation deck, rest areas, and shops. It is a famous cherry blossom viewing spot representing Kōchi, and is bustling with sightseers in the spring. There is also the Makino Botanical Garden named after Tomitarō Makino, a botanist from Kōchi.

Because it is a temple in such a location, there are many tourists in the precincts. It is a temple with a bright atmosphere, built in a scenic tourist spot.

Historic Buildings Scattered Throughout the Temple Grounds

Although it is a temple on a mountain, the precincts are spacious. Climbing the stone steps surrounded by trees, you will find the Niō-mon Gate with a magnificent atmosphere. Climbing the stone steps further, the Daishi-dō Hall is on the left, the Five-Storied Pagoda (Gojūnotō) towers behind it, and the Hondō (Main Hall) stands facing the Daishi-dō.

The Five-Storied Pagoda was rebuilt in 1980 (Shōwa 55), but in Kōchi Prefecture, where the impact of the Haibutsu Kishaku (anti-Buddhist movement) was significant, this tower is currently the only five-storied pagoda in the prefecture.

Both the Hondō and the Daishi-dō are Muromachi-style buildings constructed in the 21st year of Kan’ei (1644) by Yamauchi Tadayoshi, the 2nd lord of the Tosa Domain, and are National Important Cultural Properties. In the Hondō, a plaque reading “Monju-kaku” written by Yamauchi Toyosuke, the 12th lord of the Tosa Yamauchi Domain, is hung, and it is also called the Monju-dō. The principal image, Monju Bosatsu, is carved from a single piece of camphor wood. It is the oldest wooden statue of Monju Bosatsu in Japan and is also a National Important Cultural Property.

Treasure House Lined with Buddhist Statues from the Fujiwara to Kamakura Periods

The principal image, Monju Bosatsu, is a statue created in the Heian period. It depicts the Godai-zan Monju riding a lion and accompanied by four attendants, including Zenzai Dōji (Sudhana). It is a hidden Buddha (hibutsu). Incidentally, in the sutra called the Kegonkyō (Avatamsaka Sutra), Zenzai Dōji is introduced as follows.

Following the guidance of Monju, the youth visited 53 people who could be called masters in various fields to receive teachings from spiritual friends and wise guides, and opened his eyes to the world of enlightenment. Those from whom the youth asked for teachings ranged from Buddhas and Bodhisattvas to wealthy people, doctors, fishermen, and courtesans. He practiced the principle that “everyone other than myself is my teacher” and opened his path. It is also said that the number of spiritual teachers the youth visited became the basis for the number of post stations in the “Fifty-Three Stations of the Tōkaidō.”

The Treasure House exhibits Important Cultural Property Buddhist statues such as the Yakushi Nyorai statue and the Eleven-Faced Kannon (Jūichimen Kannon) statue from the Fujiwara period, as well as the majestic Daiitoku Myōō and Aizen Myōō. It is said to be the foremost treasury of cultural properties in Kōchi Prefecture, as one-third of the Important Cultural Property Buddhist statues in Kōchi Prefecture can be seen here.

A Scenic Garden Beautiful in All Seasons

Within the grounds, there is also a garden designated as a National Scenic Spot, said to have been built by the Zen monk Musō Kokushi in the Muromachi period. Built utilizing the natural topography, the North Garden and West Garden spread out surrounding the Shoin (Study Hall). The North Garden is a bright garden typical of the southern region. The West Garden is an elegant garden consisting of an artificial hill imitating Mount Lu in China and a pond where lotuses bloom. Seasonal flowers beautifully color the garden, such as azaleas in early summer and autumn leaves in autumn.

Incidentally, the Shoin from which to appreciate the garden is a beautiful Shoin-style building constructed in the mid-Edo period as a place to host the Yamauchi clan, the lords of the Tosa Domain, when they visited the temple. It is a National Designated Cultural Property.

The Temple Associated with “Yosakoi Bushi”

Chikurin-ji is also known as the temple where Junshin, the monk who bought a hairpin sung about in the “Yosakoi Bushi” song, lived. According to legend, around the end of the Edo period, Ouma, the daughter of a tinker, began to have feelings for the monk Junshin while visiting Chikurin-ji, brought along by her mother who did volunteer work such as cleaning and washing at the temple. On the other hand, Junshin likely bought a hairpin as a token of gratitude for Ouma, who took care of him.

However, in the Edo period, it was strictly forbidden for monks to associate with women. Perhaps someone saw Junshin buying the hairpin, and the rumor spread quickly. Junshin could no longer stay at the temple and decided to elope. The two who fled hand in hand settled in Kotohira, where Ouma worked as an inn maid and Junshin as a terakoya (temple school) teacher, but eventually, their identities were discovered and they were captured. It is said that the two were exposed to the public in the castle town of Kōchi and later sentenced to banishment. Harimayabashi, where Junshin bought the hairpin, is about 6 km from this temple. It might be nice to walk the one-way journey of over an hour and think about the feelings of Junshin, who went to buy the hairpin.

DATA

Address: 3577 Godaisan, Kōchi City, Kōchi Prefecture
Phone: 088-882-3085
Access: From JR Kōchi Station on the Dosan Line, take the Tosaden Kōtsū MY-Yū Bus bound for Katsurahama for 29 minutes, and get off at Chikurin-ji-mae.
Parking: Available (Free)
Lodging: None

*The Scenic Garden and Treasure House are open from 8:30 to 17:00, no holidays. Admission fee: 400 yen.

Your Pilgrimage, Your Art

Completing the Shikoku Pilgrimage is a once-in-a-lifetime journey—but what if you could preserve it in a form that lasts forever?

Many pilgrims collect red stamps and calligraphy from each temple on a special silk scroll called a nōkyōjiku.

This sacred record of your path can be transformed into a kakejiku—a traditional Japanese hanging scroll—not only preserving the memories, but turning them into a work of cultural and spiritual art.

It’s more than a souvenir—it’s a way to honor your journey, your prayers, and your growth.

To learn more about how a nōkyōjiku becomes a kakejiku, and what makes this transformation so meaningful, please refer the below link.

 

    NameRequired

    SexRequired

    MaleFemale

    CountryRequired

    e-mailRequired

    CommentRequired

    Attached File
    ※Up to 3 MB for each file.




     

    ← ← "MUST CHECK" / Please confirm the above contents again and check this button.

    Contact Us

    Please fill out the form below and submit for your inquiry.

    ❈FirstName
    ❈LastName
    Country
    ❈E-mail
    (❈Confirm E-mail)
    ❈Inquiry category Question
    Consultation
    Impression
    Request
    Others
    ❈Comment

    is the mark for required item.

       

    Your privacy is important to us. We are committed to protecting your privacy.

    (or press ESC or click the overlay)

    CEO Message

    Our Feelings For Kakejiku


     The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
    peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
    culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
    so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
    However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
    through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
    religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
    countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
    understandably is a “kakejiku.”
     The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
    alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
    express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
    aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
    ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
    Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
     The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
    in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
    decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
    Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
    love kakejiku someday.

    (or press ESC or click the overlay)
    Company Profile
    syaoku.jpg(120220 byte)

    Name Art Nomura


    President Tatsuji Nomura


    Founded1973


    Established1992


    Address7-23 Babadori, Tarumi-ku, Kobe city,
    Hyougo Prefecture, 655-0021, Japan



    Capital10 million yen


    URLhttp://nomurakakejiku.com


    Our Business

     Art Nomura is an art dealer which produces kakejiku (hanging scrolls). We mount many paintings and calligraphic works in kakejiku in my factory. Kakejiku are our main product. We also remount and repair old or damaged kakejiku. We share the traditional Japanese art of kakejiku with people all over the world.



    (or press ESC or click the overlay)
    Access Map

    Access Map


     The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
    peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
    culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
    so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
    However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
    through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
    religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
    countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
    understandably is a “kakejiku.”
     The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
    alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
    express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
    aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
    ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
    Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
     The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
    in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
    decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
    Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
    love kakejiku someday.

    (or press ESC or click the overlay)