Remounting Operation

Removal Old Backing Paper

The kakejiku is produced through several urauchi backings.
“Urauchi” is the act of applying paper to the back of paper, silk, or fabric with paste for reinforcement.


The first step in remounting kakejiku is to remove the old backing paper carefully.
(The act of removing the old backing paper is called “mekuru.”)

 

Generally, there are three layers of backing paper. They are applied in the order of “hada ura-uchi”(the first), “mashi urauchi”(the second), “sou urauchi”(the final) from the back of a “honshi” main artwork. When removing the paper, we start working on with outside, “sou urauchi”(the final) in reverse order.

The degree of difficulty varies depending on the condition of the work and the adhesive force of paste used in the former mounting.

 

When it comes to degree of difficulty, the closer to a main work, the harder it will be. Therefore, removing “hada ura-uchi”(the first backing) is most difficult since it is directly applied to a main artwork. It is also regarded as the most difficult step in the whole repair procedure.

If this operation is not done properly by a skilled craftsman “hyougushi,” the work might be damaged.

 

A “hyougushi” scroll mounter focuses all of his attention on his fingertips and strips the first backing paper carefully not to damage a main artwork.

An artwork reveals its true self as each backing paper is stripped away.

 

 

 

 

 

VIDEO: Remove Old Backing Paper

 

Omote-uchi: Protective Temporary Lining

Long-standing Challenge for Kakejiku Mounters: Removal of Old Backing Paper

Removing old backing paper would be the hardest part of restoring the damaged kakejiku. The backing paper is applied to the back of the artwork with paste. We can remove it smoothly if there is no significant damage to the artwork and the paste is not too strong.

 

However, if there is significant damage to the artwork or the paste is too strong, the artwork will come along with old backing paper when removing it. What’s tricky about removing old backing paper is that we won’t know how tough it will be until we try.

A Method Devised by Repair Specialists: Omote-uchi (Protective Temporary Lining)

As mentioned above, the process of removing old backing paper has been a headache for kakejiku mounters. To solve this issue, a special method was devised in the 1980s by leading repair specialists who engage in the conservation of the important cultural property. The method is called “Omote-uchi” (Protective temporary lining in English).

It is an application of facing paper made of special Japanese paper (e.g. rayon) to the surface of the artwork for protection. This will be done before removing the old backing paper. The facing paper supports the artwork with enough holding force while the old backing paper is removed from the artwork. It prevents the artwork from coming off together with old backing paper and thus, minimizes the losses and misalignment of the artwork.

 

After successfully removing the old backing paper, we can move on to the next process of applying the new backing paper. The artwork won’t need protection any more at this point, so we remove the facing paper now. To remove the facing paper smoothly and not to damage the artwork, special paste is used as an adhesive for omote-uchi. The paste is of high-water solubility compared to the one for applying backing paper so that the facing paper will be removed easily when wet with a very small amount of water. This water will not affect the adhesive of the backing paper.

VIDEO: Omote-uchi Protective Temporary Lining

 

Cleaning

We removes dirt with our own, unique method. We must not spoil the antique beauty of the work that has caused its aesthetic value to grow over the years. It doesn’t always mean best to clean the work thoroughly. This is a very difficult decision.


We remove dirt with cleaning solution.

 

We clean off the dirt.

 

We remove the dirt gently with a brush.

 

 

 

 

 

 

 

Rinse Cleaning Solution

We remove the cleaning solution with a neutralizer.

 

 

 

 

 

 

Dirty Water

We can see the dirt removed from the work by cleaning. The water is colored by the dirt, not the cleaning solution. This shows how dirty the work was.

 

 

 

 

 

 

VIDEO: Cleaning

 

Removal Stains

Stains may occur in a work due to moisture, a chemical change and so on. We must use chemicals properly, depending on the condition of a work. A severely damaged work isn’t always able to stand up to chemicals, so the craftsman’s judgement is very important.


We must choose the appropriate method in consideration of various situations. The overuse of chemicals may damage a work, so we use them in small amounts.

 

 

 

 

 

 

Ore-fuse: Reinforcement

Creases result from repeated rolling and unrolling of a kakejiku (hanging scroll). They are the cause of friction in fabric or the main work as well as exfoliation of the pigments. We apply infill paper to creases or cracks on the backside of the main work after initial or subsidiary backing. Narrow strips of strong but thin pieces of Japanese paper are used. This crease reinforcement strip is called “ore-fuse” or “ore-ate.” Ore-fuse is applied from the back of the backing paper. We can reinforce creases and prevent them from occuring again. This operation is very delicate and time-consuming.


We apply ore-fuse (the long thin Japanese paper) to creases or cracks on the main work for the purpose of reinforcement.

 

If a work has severe damage, it is very hard to reinforce countless creases.

 

 

 

 

 

 

Video: Reinforcement

 

Hosai: Additional Toning

If the condition of a work is bad, a part of the artwork may be lost. Even with a backing, the work may still appear unnatural because of extensive deterioration. After obtaining the permission of a client, we sometimes add lines or color in order to fill in lost parts on the work.


This operation is very delicate because it requires an understanding about the work, a sensitivity to colors and a specialized knowledge about painting materials.

 

 

 

 

 

Video: Hosai Additional Toning

Contents Link

Contact Us

Please fill out the form below and submit for your inquiry.

❈FirstName
❈LastName
Country
❈E-mail
(❈Confirm E-mail)
❈Inquiry category Question
Consultation
Impression
Request
Others
❈Comment

is the mark for required item.

   

Your privacy is important to us. We are committed to protecting your privacy.

(or press ESC or click the overlay)

CEO Message

Our Feelings For Kakejiku


 The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
understandably is a “kakejiku.”
 The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
 The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
love kakejiku someday.

(or press ESC or click the overlay)
Company Profile
syaoku.jpg(120220 byte)

Name Art Nomura


President Tatsuji Nomura


Founded1973


Established1992


Address7-23 Babadori, Tarumi-ku, Kobe city,
Hyougo Prefecture, 655-0021, Japan



Capital10 million yen


URLhttp://nomurakakejiku.com


Our Business

 Art Nomura is an art dealer which produces kakejiku (hanging scrolls). We mount many paintings and calligraphic works in kakejiku in my factory. Kakejiku are our main product. We also remount and repair old or damaged kakejiku. We share the traditional Japanese art of kakejiku with people all over the world.



(or press ESC or click the overlay)
Access Map

Access Map


 The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
understandably is a “kakejiku.”
 The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
 The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
love kakejiku someday.

(or press ESC or click the overlay)