Connecting the Tradition of Kakejiku to the Future: Restoration Request from a Customer in Germany


 

Bringing Traditional Kakejiku into the Future: A Restoration Request from Germany

Japanese kakejiku (hanging scrolls) are cherished by art enthusiasts worldwide.

Recently, we received a request from a customer in Germany to restore and remount a kakejiku that had been deeply treasured for years.

Having previously purchased a kakejiku from our company and being satisfied with its quality, the customer decided to entrust us with this restoration project—a privilege we deeply appreciate.

 

Consultation on Restoration and Remounting

The kakejiku the customer owned showed signs of wear due to aging, including visible stains.

 

The customer wished to retain as much of the original aesthetic as possible while enhancing its beauty with a new mounting.

In particular, he expressed a preference for fabric that would maintain the original impression but with a more subdued appearance.

 

Seeking the Best Finish: Detailed Discussions

The choice of fabric significantly influences the final appearance of a remounted kakejiku.

Therefore, we proposed multiple options, explaining the characteristics of each and comparing their colors and textures.

 

The customer preferred a gold brocade fabric but also valued balance in the overall design.

To accommodate this, we introduced additional fabric options and continued detailed discussions to find the best combination.

Through shared images and ongoing exchanges, we carefully worked together to ensure each decision was satisfactory.

 

Final Adjustments and Decision

The decorative section of the kakejiku, known as “ichimonji,” was also carefully selected based on the customer’s preferences. While we initially suggested a slightly brighter fabric, we ultimately settled on a combination that preserved the original ambiance while making it suitable for the new mounting.

 

Additionally, we reviewed the roller ends of the kakejiku and decided to replace them with new ones to ensure durability.

 

Completion of the Remounting and Shipping Preparation

The remounting process was successfully completed, and we sent a photo of the finished kakejiku to the customer.

 

We were delighted to receive their response: “The scroll looks great, I look forward to receiving it and admiring your work in person soon!”

Ensuring that traditional Japanese craftsmanship reaches customers worldwide is something we take great pride in.

 

Creating Kakejiku Together with Our Customers

Restoring and remounting a kakejiku is not just about renewing an old piece—it is a collaborative process to achieve the best possible outcome.

This project reaffirmed the importance of careful communication and mutual understanding, even when working with customers overseas.

We remain committed to sharing the beauty of traditional Japanese kakejiku with enthusiasts around the world, preserving this cherished art form for future generations.

 

Contact Us

Please fill out the form below and submit for your inquiry.

❈FirstName
❈LastName
Country
❈E-mail
（❈Confirm E-mail）
❈Inquiry category Question
Consultation
Impression
Request
Others
❈Comment

❈ is the mark for required item.

   

Your privacy is important to us. We are committed to protecting your privacy.

(or press ESC or click the overlay)

CEO Message

Our Feelings For Kakejiku

 The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
understandably is a “kakejiku.”
 The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
 The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
love kakejiku someday.

(or press ESC or click the overlay)
Company Profile
syaoku.jpg(120220 byte)

Name Art Nomura

President Tatsuji Nomura

Founded1973

Established1992

Address7-23 Babadori, Tarumi-ku, Kobe city,
Hyougo Prefecture, 655-0021, Japan


Capital10 million yen

URLhttp://nomurakakejiku.com

Our Business

 Art Nomura is an art dealer which produces kakejiku (hanging scrolls). We mount many paintings and calligraphic works in kakejiku in my factory. Kakejiku are our main product. We also remount and repair old or damaged kakejiku. We share the traditional Japanese art of kakejiku with people all over the world.


(or press ESC or click the overlay)
Access Map

Access Map

 The Japanese people have long set a high value on aesthetic senses since ancient times. As a result, the
peculiar culture which is not seen in other countries blossomed and many aspects of the modern Japanese
culture come from it. Parts of Japanese culture has been introduced to people in other countries recently,
so the number of people from other countries who are interested in Japanese culture has been increasing.
However, the Japanese aesthetic senses, which are the bases of Japanese culture, have been nurtured
through a long history, intertwining various elements intricately, such as climate, geographical features,
religion, customs and so on. Therefore, they are very difficult to understand not only for people from other
countries, but even for the Japanese people. I think the best tool which conveys these difficult senses
understandably is a “kakejiku.”
 The kakejiku (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an
alcove or on a wall) is a traditional Japanese art. It's no exaggeration to say that paintings are what
express aesthetic senses at all times and places. The kakejiku is an art which expresses the Japanese
aesthetic senses. The kakejiku has long been used in traditional Japanese events, daily life and so on since
ancient times. As a result, there are various customs of kakejiku in Japan; kakejiku and the life of the
Japanese are closely related. We can see Japanese values through kakejiku.
 The kakejiku is a cultural tradition which the Japanese people should be proud of. However, many people
in other countries don't know much about it because it hasn't been showcased as much. This is why I
decided to try to introduce it. The kakejiku world is very interesting and beautiful. We want not only the
Japanese, but also many people from other countries to know and enjoy it. I hope that many people will
love kakejiku someday.

(or press ESC or click the overlay)